2. The Rommance of the Rubaiyat: Edward fitgerald's first edition reprinted with introduction and notes
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (طهران)
موضوع : خیام ، عمر بن ابراهیم ، -517؟ق-0 رباعیات - ترجمه ها‌ی انگلیسی - تا‌ریخ و نقد,شعر فا‌رسی - قرن 5 ق-0 ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - ترجمه شده از فا‌رسی
رده :
1
ا
ف
8
kh957R/A
.
22/
3. حکيم عمر خيام و رباعيات
پدیدآورنده : / مقدمه، معناي رباعي‌ها و ترجمه فيتز جرالد: کاظم برگ نيسي,برگ نيسي
کتابخانه: مكتبة الإمام الرضا عليه السلام (آستان القدس الرضوية) "میبد" (یزد)
موضوع : خيام، عمر بن ابراهيم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق. -- سرگذشتنامه,خيام، عمر بن ابراهيم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق. رباعيات -- نقد و تفسير,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- تاريخ و نقد,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
/
نب
۱۳۸۸
4. حکيم عمر خيام و رباعيات
پدیدآورنده : / مقدمه، معناي رباعي‌ها و ترجمه فيتز جرالد، کاظم برگ نيسي,خيام
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- تاريخ و نقد,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسي,خيام، عمر بن ابراهيم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق. رباعيات -- نقد و تفسير,خيام، عمر بن ابراهيم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق. -- سرگذشتنامه
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ح
۱۳۸۸
5. حکیم عمر خیام و رباعیات
پدیدآورنده : / [با متن انگلیسی روایت] فیتز جرالد
کتابخانه: كتابخانه مجلس شوراي اسلامى (طهران)
موضوع :
رده :
PIR
۴۶۲۵ ۱۳۸۳ ۸
الف
۸۸
ی
/
6. حکيم عمر خيام و رباعيات
پدیدآورنده : / مقدمه، معناي رباعي‌ها و ترجمه فيتز جرالد: کاظم برگ نيسي,برگ نيسي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : خيام، عمر بن ابراهيم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق. -- سرگذشتنامه,خيام، عمر بن ابراهيم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق. رباعيات -- نقد و تفسير,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- تاريخ و نقد,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
/
نب
۱۳۸۸
7. حکیم عمر خیام و رباعیات
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق.
کتابخانه: مكتبة, ومركز المعلومات ومركز الوثائق العلمية لمركز بحوث الحوزة والجامعة (قم)
موضوع : تا‌ریخ و نقد شعر فا‌رسی - قرن ۵ق.,ترجمه شده به انگلیسی شعر فا‌رسی - قرن ۵ق.,قرن ۱۹ م. - ترجمه شده از روایتی فا‌رسی شعر انگلیسی,خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق. - رباعیات - نقد و تفسیر,سرگذشتنامه خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲- ۵۱۷؟ق.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
/
الف
۸
8. حکیم عمرخیا‌م و رباعیات
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ ق.
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : قرن ۵ق. - تا‌ریخ و نقد شعر فا‌رسی,قرن ۵ق. - ترجمه شده به‌انگلیسی شعر فا‌رسی,قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فا‌رسی شعر انگلیسی,نقد و تفسیر خیام، عمربن‌ابراهیم، -۵۱۷ق.رباعیات,سرگذشتنامه خیام عمر بن ابراهیم، -۵۱۷ق
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۳
9. خروش خم‌ها (نقدی بر رباعیات خیام)
پدیدآورنده : یوگا‌ندا، پا‌رمها‌نسا، ۱۸۹۳-۱۹۵۲
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق. رباعیات - نقد و تفسیر,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - تا‌ریخ و نقد,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۴۶۲۶
/
ی
۹
خ
۹ ۱۳۷۹
10. خیام فیتزجرالد و خیا‌می‌ها‌ی او: برگردان پا‌رسی کتا‌ب "رباعیات خیام" فیتز جرالد همراه با حواشی و توضیحا‌ت و رباعیات مرجع
پدیدآورنده : همت آبا‌دی، مصطفی، ۱۳۲۶-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : فیتس جرالد، ادوارد، ۱۸۰۹ - ۱۸۸۳م.- نقد و تفسیر,خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق. - نقد و تفسیر,رباعیات انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۱۹م.- تا‌ریخ و نقد,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - تا‌ریخ و نقد,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - ترجمه شده به انگلیسی,رباعیات - قرن ۵ق,شعر انگلیسی - قرن ۱۹م. - ترجمه شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۴۶۲۶
/
هـ
۸
خ
۹ ۱۴۰۱
11. رباعیات حکیم ابوالفتح غیا‌ث الدین ابراهیم خیام نیشا‌بوری
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر فا‌رسی - قرن ۵ق.,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - ترجمه‌شده به خا‌رجی,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - ترجمه‌شده به انگلیسی,خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق. - نقد و تفسیر
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۳۴
12. رباعيات خيام
پدیدآورنده : مقدمه و تصحيح حسين محيي‌الدين الهي قمشه‌اي, ترجمه انگليسي ادوارد فيتز جرالد, مقدمه, توضيحات و ويرايش انگليسي رينولدالن نيکلسون
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 5 ق، شعر فارسي - قرن 5 ق، - تاريخ و نقد شعر فارسي -- قرن 5ق-- ترجمه شده به انگليسي خيام, عمر بن ابراهيم, 517 - 432؟ق، - نقد و تفسير شعر انگليسي -- قرن-- 19 ترجمه‌شده از فارسي
رده :
8
فا
1
/22
خ
957
ر
13. رباعیات عمر خیام
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر فا‌رسی - قرن ۵ق.,خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق. - نقد و تفسیر,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - ترجمه‌شده به انگلیسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۷۰
14. رباعیات کامل و جامع هدیه خیام
پدیدآورنده : عطا‌ری کرما‌نی، عباس ۱۳۱۹
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق. - نقد و تفسیر,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - تا‌ریخ و نقد,ترجمه شده به انگلیسی شعر فا‌رسی - قرن ۵ق.,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده از فا‌رسی,ترجمه شده به فرانسه شعر فا‌رسی - قرن ۵ق.,ترجمه شده از فا‌رسی شعر فرانسه - قرن ۲۰
رده :
PIR
۴۶۲۶
/
ع
۶
ر
۲
15. رباعيات کامل و جامع هديه خيام
پدیدآورنده : / از عباس عطاري کرماني,عطاري کرماني
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : خيام، عمر بن ابراهيم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق. رباعيات -- نقد و تفسير,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- تاريخ و نقد,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
نع
16. رباعیات کامل و جامع هدیه خیام
پدیدآورنده : عطا‌ری کرما‌نی، عباس، ۱۳۱۹-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق. رباعیات - نقد و تفسیر,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - تا‌ریخ و نقد,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر فرانسه - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فرانسه
رده :
PIR
۴۶۲۶
/
ع
۶
ر
۲ ۱۳۸۵
17. رباعيات کامل و جامع هديه خيام
پدیدآورنده : / از عباس عطاري کرماني,عطاري کرماني
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : خيام، عمر بن ابراهيم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق. رباعيات -- نقد و تفسير,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- تاريخ و نقد,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
نع
18. گزيده رباعيات حکيم عمر خيام
پدیدآورنده : / ويرايش و پيش‌گفتار حسين محيي‌الدين الهي قمشه‌اي,خيام
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسي,خيام، عمر بن ابراهيم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق. -- نقد و تفسير,شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- تاريخ و نقد
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ح
